En man i 20-årsåldern ska ha knarkat på en restaurang i Malung-Sälens kommun. Han fick följa med polisen för provtagning.